W przenośni implikuje metaforycznie, podczas gdy przedstawia rzeczywiste wydarzenie. Jeśli powiesz, że solo na gitarze praktycznie rozwali ci głowę, twoja głowa nie powinna być połączona z ciałem. Chociaż wkraczają na terytorium w przenośni, nie są takie same; w rzeczywistości oba terminy są często używane razem w celu stworzenia obrazu.
Symboliczne vs Dosłowne
Różnica między figuratywnym a dosłownym polega na tym, że język dosłowny oznacza dokładnie to, co mówi, ale język figuratywny używa porównań, metafor, przesady i personifikacji, aby coś wyrazić, często w przeciwieństwie do czegoś innego. Oznacza „słowo w słowo” i „dokładnie”. Nie powinien być używany jako wzbudnica ogólna. W przenośni jest odwrotnością słowa dosłownie i oznacza w porównywalny, ale nie precyzyjny sposób.
Kiedy używasz słownictwa przenośnego, zaczynasz opisywać coś, porównując do czegoś innego. Zastosowane metafory lub zwroty wyrażeń mają konotację figuratywną. Wykorzystuje analogie, niejasne odniesienia, porównania, hiperboliczne stwierdzenia i inne analogie, aby pomóc zobrazować omawianą rzecz. Kiedy używasz języka figuratywnego, wyjaśniasz je, porównując to z czymś.
Język dosłowny oznacza dokładnie to, co jest napisane. Język dosłowny używa słów dokładnie zgodnych z ich powszechnie rozpoznawanymi znaczeniami lub denotacjami. Cyfry mowy z natury nie są używane w języku dosłownym. Zamiast tego język dosłowny wykorzystuje dokładne znaczenie słów lub fraz. Język dosłowny jest bardzo bezpośredni i na temat, jest dokładny i często wyjaśnia, co dokładnie.
Tabela porównawcza między figuratywnym a dosłownym
| Parametry porównania | Symboliczny | Dosłowny |
| Definicja | Rodzaj, w jakim zmienia się użycie słów, a dokładne znaczenie musi odgadnąć druga osoba. | Język, który mówi dokładnie to, co mówi i sugeruje dokładnie to, co wyraża. |
| Natura | Wszystko z kilkoma frazami, które pozostawiają innym zgadywanie prawdziwego znaczenia. | Coś, co ma identyczne znaczenie jak termin i słowo w słowo przyciąga uwagę. |
| Pracujący | Może mówić jedno, ale sugerować coś innego, co skutkuje podwójnym znaczeniem. | Opowiada identyczną historię i podąża za logicznym tokiem całej rozmowy, i zawsze ma jedną poprawną odpowiedź. |
| Rodzaje | Istnieje kilka odmian, ale najbardziej widoczne to porównanie i metafora. | Tylko zaniepokojony językiem. |
| Przykłady | Ta kawiarnia to lodówka! | Spałem naprawdę dobrze ostatniej nocy. |
Co to jest figuratywna?
Język figuratywny to użycie słów w sposób, który różni się od ich tradycyjnej sekwencji i znaczenia, aby wyrazić wyrafinowane znaczenie, kolorowe pismo, jasność lub kontrast emocjonalny. Używa wspólnego języka, aby nawiązywać do czegoś, nie wyrażając tego wprost. Autorzy fikcji używają języka figuratywnego, aby zaangażować czytelników w bardziej pomysłowy ton, który pobudza do myślenia, a czasami do komedii. Dodaje więcej emocji i dramatyzmu do pisarstwa fikcji niż dosłowny język, który używa terminów nawiązujących do twierdzeń o rzeczywistości.
Język figuratywny to technika, dzięki której język potoczny staje się bardziej wydajny i spostrzegawczy. Wykorzystuje figury retoryczne, aby rozwinąć dosłowne znaczenie, aby stworzyć bardziej angażujące pismo i zaakcentować to, co wyrażamy. Kiedy używasz języka figuratywnego, wyjaśniasz wszystko, porównując to z czymś innym. Użyte słowa lub wyrażenia mają konotację figuratywną. Wykorzystuje metafory, analogie, język figuratywny, hiperbole i inne analogie, aby pomóc zobrazować omawianą rzecz.
Kolor, którego używasz do zaakcentowania tekstu, jest określany jako język figuratywny. Zmienia przyziemną wypowiedź w budzącą emocje suknię. Język figuratywny to twórcza metoda angażowania czytelników i prowadzenia ich przez twoją pracę. Chociaż liczba odmian języka figuratywnego jest czasem kwestionowana, uzasadnione jest stwierdzenie, że istnieje 12 typowych typów.
Co to jest dosłowne?
Język dosłowny jest definiowany jako komunikacja, która mówi dokładnie to, co oznacza i oznacza dokładnie to, co mówi. Istnieje kilka metod komunikowania się z ludźmi i mówienia rzeczy; niektóre są bezpośrednie, podczas gdy inne nie są tak proste, co prowadzi do zamieszania wśród widzów. W tym języku nie ma figur słownych, emotikonów ani innych symboli. Chociaż książka może przekazywać różne rzeczy i dotykać różnych tematów, dosłowny język ma zawsze ten sam przepływ i sposób wyrażania.
Podstawowy temat zawsze pozostanie spójny, a wszystko płynie dobrze od początku do końca. Rzeczą, która staje się bardziej istotna, jest to, że jednostki nie muszą mówić rzeczy na wiele sposobów, aby przekazać znaczenia, wystarczy jedno słowo i określone znaczenie powiązane, aby pomóc słuchaczowi i czytelnikowi w zrozumieniu tego, co jednostka próbuje wyrazić. Arystoteles jako pierwszy rozpoznał różnicę między tymi dwoma imionami.
Ludzie przeprowadzali różne analizy, aby odkryć nowe znaczenia i powiązane terminy. Istniejąca różnica nie istnieje we współczesnym angielskim, głównie ze względu na zwyczaj mówienia w trzeciej osobie. To bezpośrednie znaczenie mówienia rzeczy wymarło, zwłaszcza wraz z wprowadzeniem sieci i sieci online, gdzie ludzie chcą komunikować się ze sobą i mówić rzeczy w inny sposób.
Główne różnice między figuratywnym a dosłownym
Wniosek
Język dosłowny używa terminów, które ściśle odpowiadają ich podstawowym słowom i frazom. Język figuratywny wykorzystuje słowa lub idiomy o znaczeniach odbiegających od ich dosłownego tłumaczenia. Język dosłowny jest często jasny i bezpośredni, co ułatwia czytelnikom zrozumienie. Język przenośny może być trudny do zrozumienia. Język dosłowny przedstawia pojęcia w prosty, precyzyjny sposób.
Język figuratywny przekazuje pojęcia w niejasny sposób. Zarówno teksty ustne, jak i pisane posługują się językiem dosłownym. W języku mówionym rzadko używa się mówienia w przenośni. Cyfry mowy nie są używane w języku dosłownym. Cyfry mowy są używane w języku figuratywnym.
