„Ulubione” i „Ulubione” to dwa terminy, które mają to samo znaczenie. Jednak sposób ich pisania powoduje wiele zamieszania wśród osób anglojęzycznych na całym świecie. Różnica między obydwoma terminami polega na pisowni, która zmienia się zgodnie z amerykańskimi i brytyjskimi standardami ortografii.
Ulubiony kontra Ulubiony
Różnica między ulubionym a ulubionym polega na tym, że ludzie, którzy mówią po angielsku zgodnie z amerykańskimi standardami, piszą to słowo bez „u”. Reszta anglojęzycznych osób na całym świecie pisze to słowo przez „u”. Litera „u” jest również dodawana do wielu innych pisowni podczas używania brytyjskiego angielskiego.
„Ulubione” to słowo używane przez osoby posługujące się amerykańskim angielskim. W przypadku użycia zgodnie z tą orientacją słowo jest pisane bez użycia litery „u”. Osoby anglojęzyczne mieszkające w Stanach Zjednoczonych używają tej pisowni. Słowo może być używane zarówno jako rzeczownik, jak i przymiotnik.
„Ulubiony” to termin używany przez osoby mieszkające poza Stanami Zjednoczonymi. Oznacza to, że wszyscy, którzy mówią w brytyjskim języku angielskim, literują świat literą „u”. Jednak definicja słowa pozostaje taka sama. Podobnie jak „ulubiony”, termin „ulubiony” może być używany zarówno jako rzeczownik, jak i przymiotnik.
Tabela porównawcza między ulubionym a ulubionym
| Parametry porównania | Ulubiony | Ulubiony |
| Orientacja | Ta pisownia jest używana przez osoby, które mówią i piszą w amerykańskim angielskim. | Ta pisownia jest używana przez osoby, które mówią i piszą w brytyjskim angielskim. |
| Miejsce | Osoby mieszkające w Stanach Zjednoczonych używają tej pisowni. | Osoby mieszkające poza Stanami Zjednoczonymi używają tej pisowni. |
| Listy | Słowo jest pisane bez użycia litery „u”. | Słowo jest napisane z literą „u”. |
| Popularność | Pisownia „ulubiona” została zapisana w słowniku przez amerykańskiego leksykografa w 1828 roku. | Ortografia „ulubiona” została napisana przez słynnego brytyjskiego leksykografa w 1755 roku. |
| Poprawna pisownia | Mimo że ta pisownia stała się popularna znacznie później, jej użycie jest powszechnie akceptowane. | Pisownia „0favourite” jest uważana przez wiele osób za oryginalną pisownię. |
Co jest Ulubione?
Ulubiony można uznać za „amerykański” wariant pisowni „ulubiony”. Osoby mieszkające w Stanach Zjednoczonych mówią i piszą w amerykańskim angielskim. Tak więc akceptowalne i bardzo powszechne jest używanie przez nich pisowni bez litery „u”. Wiele takich słów jest pisanych bez „u”, gdy są używane z orientacją amerykańską.
„Ulubione” może być używane zarówno jako rzeczownik, jak i przymiotnik. Kiedy jest używany jako rzeczownik, termin ten oznacza „osobę, miejsce lub rzecz, która jest bardziej preferowana lub faworyzowana w stosunku do drugiej”. Kiedy jest używany jako przymiotnik, termin ten opisuje coś lub kogoś, kto z większym prawdopodobieństwem zostanie wybrany lub uznany.
Niektórzy twierdzą nawet, że „ulubiony” nie jest poprawną pisownią. Często jest to poparte argumentem, że oryginalne słowo jest pisane przez „u”. Jednak tę pisownię można prześledzić wstecz do 17ten wieku, kiedy znani pisarze używali go w swoich książkach. W 1828 roku popularny amerykański leksykograf użył tego terminu z „u” w swoim słowniku. Następnie pisownia zaczęła być szeroko stosowana.
Przykładem terminu użytego w zdaniu jest: „Zespół pokazał, dlaczego był faworytem do zdobycia nagrody”.
Co to jest Ulubione?
„Ulubione” to słowo używane zgodnie z brytyjskimi standardami ortografii. Osoby mieszkające w krajach, w których posługuje się brytyjskim językiem angielskim, używają tej pisowni. Najwyraźniej litera „u” jest dodawana do słowa wypowiadanego w tej orientacji. Mimo że termin ten jest pisany inaczej, jego znaczenie pozostaje takie samo, jak w amerykańskim angielskim.
Termin „Ulubiony” może być używany zarówno jako rzeczownik, jak i przymiotnik. Ludzie zapisują tę pisownię od wieków. Jednak to słynny brytyjski leksykograf użył tego terminu w swoim słowniku. Od tego czasu ta pisownia jest powszechnie akceptowana przez ludzi mieszkających na całym świecie, zwłaszcza poza USA.
Wiele osób twierdzi, że „ulubiony”, pisany przez „u”, jest oryginalnym sposobem użycia tego słowa. Jednak badania pokazują, że termin ten może mieć wspólne pochodzenie z „ulubionym”. Kiedy anglojęzyczni zaczęli używać tego słowa, najwyraźniej nie było różnicy w pisowni. Słowo to było używane w tej samej pisowni na całym świecie.
Jednak znacznie później użycie rozpoznawalnej litery „u” zostało przerwane przez osoby mówiące po angielsku. Można dyskutować, czy pisownia „ulubiony” jest oryginalna, czy nie. Jednak w dzisiejszych czasach pisownia „ulubiona” jest powszechnie używana.
Główne różnice między ulubionym a ulubionym
- Ulubiony to termin używany przez osoby mówiące po angielsku w Ameryce, podczas gdy „Ulubiony” to termin używany przez brytyjskich użytkowników języka angielskiego.
- Termin „ulubiony” jest używany głównie przez osoby mieszkające w Stanach Zjednoczonych. Z drugiej strony termin „ulubiony” jest używany głównie przez osoby anglojęzyczne mieszkające poza Stanami Zjednoczonymi.
- „Ulubione” jest pisane bez litery „u”, podczas gdy „ulubione” jest pisane z „u”.
- Oba terminy zostały spisane na papierze przez znanych leksykografów. Jednak pisownia „Favorite” była wersją amerykańską, podczas gdy ta druga była brytyjska.
- Użytkownicy amerykańscy przejęli pisownię „ulubioną” w 1828 r., podczas gdy użytkownicy brytyjscy podjęli pisownię „ulubioną” w 1755 r.
Wniosek
„Ulubione” i „Ulubione” to dwa terminy, które zasadniczo oznaczają to samo. Jednak charakterystyczną cechą obu jest użycie litery „u”. Osoby posługujące się amerykańskim językiem angielskim wykluczają literę „u” podczas pisania tego słowa. Tymczasem osoby posługujące się brytyjską angielszczyzną literują to słowo za pomocą tej litery.
Inną ważną różnicą między nimi jest to, że różne kraje używają różnej pisowni dla tego samego słowa. Osoby mieszkające w USA używają terminu „ulubiony”. Z drugiej strony osoby anglojęzyczne mieszkające poza Stanami Zjednoczonymi używają terminu „ulubiony”.
Mimo że pochodzenie obu pisowni jest nieznane, wydaje się, że zyskały one popularność w tym samym stuleciu. Jednak uznanie którejkolwiek z dwóch pisowni za „oryginalną” jest dyskusyjne.
