Słowo „po”, opracowane przez słownik Cambridge English, jest głównie używanym przez angielskich pisarzy i mówców przyimkiem do opisania później w pozycji, miejscu lub czasie. Z drugiej strony, „Afterward” jest praktycznie określany jako synonim poprzedniego słowa przez Cambridge i Oxford, ale użycie tego słowa ogranicza się do jego funkcji jako przysłówka. Oba terminy są często używane zamiennie, ale istnieją między nimi pewne drobne różnice, które zmieniają funkcjonalność zdania, w którym są używane.
Po kontra później
Różnica między „Po” i „Po” polega na tym, że „Po” jest zwykle używany jako przyimek, gdy oznacza miejsce lub czas lub pozycję podmiotu w odniesieniu do czegoś innego. Na przykład; Lang Avenue znajduje się po domu towarowym po drugiej stronie ulicy Raymond. To stwierdzenie podkreśla pozycję podmiotu w stosunku do przedmiotu. Natomiast „później” nigdy nie jest używane jako przyimek. Ogranicza się do funkcji przysłówków.
Te słowa są bardzo podobne, jeśli chodzi o ich podstawowe znaczenie. Rodowici anglojęzyczni często mylą i zamieniają te słowa, aby popełnić typowe błędy gramatyczne. Słowo „po” jest używane do określenia pozycji podmiotu, a termin ten jest używany do uogólnienia przedziału czasowego i konkretnie pozycji „nie”. Mówiąc prościej, ma zastosowanie multimodalne w zależności od zdania i jest uogólnionym terminem określającym pozycję w odniesieniu do czegoś innego.
Z drugiej strony później lub później jest przysłówek, który pomaga czasownikowi opisać się konkretnie i dokładnie. Na przykład; „Śpię, potem odrobię pracę domową” w tym zdaniu podmiot precyzuje, że praca domowa jest absolutnie ostatnią rzeczą, jaką będzie robił w odniesieniu do czasownika „spać”.
Tabela porównawcza między po i po
| Parametry porównania | Później | Później |
| Funkcjonować | After jest używany głównie jako przyimek opisujący podmiot lub rzeczownik. Ale ma wiele innych funkcji w zależności od wymagań. | Później jest używany tylko jako przysłówek, aby dokładnie opisać czasownik czynności użyty w zdaniu. |
| Tryb funkcjonalności | Przede wszystkim jako przyimek. Używany również jako przysłówek, spójnik, przymiotnik, pomocnik czasownika lub rzeczownik. | Używany tylko jako przysłówek. |
| Włączenie afiksów | W tym słowie nie stosuje się żadnych afiksów. | W tym słowie używany jest przyrostek „oddział”. |
| Wymowa | Wielka Brytania: ˈɑːf.tər, USA: ˈæf.tɚ | Wielka Brytania: ˈɑːf.tə.wəd, USA: ˈæf.tɚ.wɚd |
| Użycie w zdaniu | Użycie przyimków w odniesieniu do późniejszego czasu; Odwiedźmy Tokio po ukończeniu studiów. | Użycie przysłówka w zdaniu; Wypiliśmy herbatę, a potem chwilę posiedziliśmy w ogrodzie. |
Co jest po?
After (etymologia: staroangielski æfter, pochodzenia germańskiego; spokrewniony z holenderskim achter) to wielofunkcyjne słowo gramatyczne, które według słownika oksfordzkiego oznacza „później niż coś; następujące coś w czasie”. Ma inne znaczenie, które w rzeczywistości mówi o pozycji i miejscu, a nie czasie, tj.: „obok i podążanie za kimś/czymś w kolejności lub znaczeniu”.
To słowo może alternatywnie funkcjonować jako spójnik łączący zdania lub potocznie jako przysłówek przez Native Speakerów. W zależności od wymagań miejsca, czasu czy może ozdobnego sklejenia kilku zdań, słowo to jest dość często używane zarówno w piśmie, jak i w mowie. Według międzynarodowego rankingu OEC (Oxford English Corpus), słowo „po” jest 82. najczęściej używanym słowem i jest oznaczone jako jeden z najczęściej używanych przyimków na całym świecie anglojęzycznych osób.
Co jest potem?
Technicznie rzecz biorąc, synonim wyżej omówionego słowa, afterward (staroangielski æfterwearde od æft „po” (patrz aft) + -weard sufiks) jest powszechnie używanym przysłówkiem, a ponadto ma w nim sufiks zwany „ward”. Cóż, w rzeczywistości istnieje niewielka różnica między dosłownym znaczeniem słowa „po” i „po”. Gdy weźmiemy pod uwagę tylko czas, po odnosi się do bardziej uogólnionego opisu, podczas gdy później określa właściwy i bezpośredni czas, zrozumienie tego na przykładzie byłoby łatwiejsze.
Np.: Kupię samochód po ukończeniu studiów. W tym zdaniu „po” oznacza, że podmiot kupi samochód w dowolnym momencie po ukończeniu studiów. Ale jeśli zdanie brzmi: „skończę studia i kupię potem samochód”, to tutaj słowo „po/po” podkreśla fakt, że badany natychmiast kupi samochód, gdy tylko ukończy studia.
Później i później są określane jako to samo potocznie lub nieformalnie w wielu anglojęzycznych częściach świata.
Główne różnice między po i po
- After jest najczęściej używany jako przyimek do określenia czasu, miejsca i pozycji rzeczownika, ale czasami może być używany jako spójnik, przysłówek, rzeczownik, a nawet jako przymiotnik. Natomiast afterward jest przysłówkiem i nie ma wielofunkcyjności.
- Słowo „potem” ma dołączony przyrostek, tj. przyrostek, podczas gdy słowo „po” nie ma żadnego przyrostka.
- Oba słowa są technicznie synonimami, ale po jest używany jako bardziej ogólny termin, ale później jest dokładniejszy i dokładniej określa czas czasownika. Chociaż wielu rodzimych użytkowników języka angielskiego używa ich zamiennie.
- Słowo „później” jest w rzeczywistości pochodną oryginalnego słowa „po”. Więc później jest następcą po, gdy weźmiemy pod uwagę ich nazewnictwo i etymologię.
- Słowo po jest wymawiane jako ˈɑːf.tər, natomiast później jest wymawiane jako ˈɑːf.tə.wəd.
Wniosek
Oba słowa są potocznie podobne, a nawet mają podobne znaczenia, ale „po” ma kilka zastosowań gramatycznych w zależności od zdania, które ma zostać utworzone. Z kolei „Afterward” to przysłówek o podobnym znaczeniu do poprzedniego. Powszechne błędy rodzimych użytkowników języka angielskiego można wskazać, gdy te dwa terminy są używane zamiennie.
