Logo pl.removalsclassifieds.com

Różnica między dialektem a językiem (z tabelą)

Spisu treści:

Anonim

Komunikacja między ludźmi jest możliwa, ponieważ na całym świecie mówi się wieloma językami. Ludzie często mówią o różnych językach, ale nigdy nie zagłębiają się w podstawową koncepcję tej komunikacji. Kiedy terminy dialekt i język są wymieniane razem, ludzie zwykle uważają je za to samo. Jednak dialekt i język mają swoje odrębne i znaczące znaczenia.

Dialekt a język

Różnica między dialektem a językiem polega na tym, że dialekt jest metodą komunikacji używaną tylko przez religię, grupę społeczną lub społeczeństwo. Z drugiej strony język jest metodą komunikacji szeroko stosowaną i reprezentowaną przez kraj.

Dialekt jest sposobem komunikacji i jest formą języka, którym posługuje się tylko określona grupa ludzi, w tym różne religie, partie polityczne, obszary miejskie, grupy społeczne itp. Ponieważ dialekt nie jest tak zróżnicowany globalnie, większość dialektów to tylko a nie napisane.

Język to metoda komunikacji międzyludzkiej polegająca na używaniu słów w dobrze ustrukturyzowany i konwencjonalny sposób. Języki są używane na całym świecie przez kraje i duże społeczności. Ponieważ języki są zróżnicowane na całym świecie, mogą być zarówno w mowie, jak i w piśmie. Łatwo jest też przetłumaczyć coś z jednego języka na inny.

Tabela porównawcza dialektu i języka

Parametry porównania

Dialekt

Język

Definicja

Forma języka. Sposób komunikacji.
Rodzaje

Dialekty standardowe i dialekty niestandardowe Język mówiony i język pisany.
Zrozumiałość

Obustronnie zrozumiałe. Niezrozumiałe dla obu stron.
Połączenia kulturowe

Oznacza konkretną religię lub grupę społeczną i kulturową. nie oznacza wspólnych doświadczeń kulturowych.
Wyrażenie

Przeważnie mówiony, a nie pisany. Można mówić i pisać.

Co to jest dialekt?

Termin dialekt powstał w XVI wieku od starożytnej greki. Dialekt jest metodą komunikacji i jest formą języka używaną przez grupę ludzi określoną przez religię, partię polityczną, grupę kulturową, historyczny obszar miejski itp. Z jednego języka można utworzyć więcej niż jeden dialekt. Ponieważ większość dialektów nie jest rozpoznawana na całym świecie, są one używane tylko w mowie i nie są rozpoznawane przez słowniki.

Cechami odróżniającymi dialekty od siebie lub języków są słownictwo, gramatyka, wymowa i akcent. Jednak dialekty, których nie można napisać, różnią się jedynie wymową i akcentem. Prawie wszystkie dialekty tego samego języka są wzajemnie zrozumiałe. Na przestrzeni pokoleń, wraz ze zmianą języka, ewoluowały również ich dialekty. Jest to również czynnik różnych dialektów z tego samego języka. Niektóre popularne dialekty to południowy angielski, czarny angielski i Hillbilly English itp.

Istnieją dwa rodzaje dialektów:

Co to jest język?

Termin język pochodzi z języka francuskiego. Język to metoda komunikacji polegająca na używaniu słów w dobrze ustrukturyzowany i konwencjonalny sposób. Języki są rozpoznawane na całym świecie, dlatego wszystkie języki mogą być zarówno w mowie, jak i w piśmie. Języki tej samej rodziny nigdy nie mogą być wzajemnie zrozumiałe. Nauka o językach nazywa się językoznawstwem.

Niektóre powszechnie używane języki to angielski, mandaryński, francuski itp. Język, w którym się porozumiewamy, wywodzi się z emocji i myśli. Na całym świecie mówi się w około 5000 do 7000 języków. Spośród wszystkich języków sanskryt jest znany jako „matka wszystkich języków”, a tamilski jest najstarszym językiem. Języki są dwojakiego rodzaju, w tym język mówiony i język pisany.

Według językoznawstwa języki dzieli się na dwa rodzaje:

Nauka języków jest uważana za bardziej wartościową niż dialekty, ponieważ języki są rozpoznawane na całym świecie w słownikach. Języki reprezentują niektóre narody i są uważane za środek jedności między ludźmi.

Główne różnice między dialektem a językiem

Wniosek

Języki i dialekty mogą być trudne do rozróżnienia. Dialekt jest jedną z 12 odmian języka. Zważywszy, że dialekty wywodzą się wyłącznie z języków, rozróżnienie między nimi często wydaje się nieistotne. W prawdziwym świecie różnice między nimi zacierają się. Na przykład portugalski i hiszpański to dwa różne języki, ale osobie, która rozumie portugalski, łatwo jest również zrozumieć popularne zdania hiszpańskie i odwrotnie.

Jeśli chodzi o konkretny dialekt języka, wiedza i zrozumienie języka jest po prostu bardziej wartościowe, ponieważ pozwala jednostce komunikować się z ludźmi mówiącymi tym konkretnym językiem, ponieważ językami posługuje się duża liczba osób. Dialekty są jednak specyficzne tylko dla grupy ludzi. Dwa dialekty mogą pochodzić z jednego języka i oba mogą nie mieć żadnej historii związku kulturowego. Na przykład anglojęzyczni mieszkańcy Stanów Zjednoczonych i Afryki nie mają powiązań kulturowych, ale mogą łatwo się ze sobą porozumieć.

Łatwiej jest też przekonwertować coś z jednego języka na inny, podczas gdy takie zadanie jest trudne dla dialektów. Granice między dialektami i językami są zbyt zatarte, aby zrozumieć różnicę, ponieważ istnieje wiele dialektów, a nawet więcej języków.

Różnica między dialektem a językiem (z tabelą)