Katolicy i protestanci czczą tego samego Boga, ale opierają swoją religię na odrębnych ideach. 500 lat po reformacji nadal istnieją ostre napięcia między protestantami a katolikami. Biblia katolicka i Biblia protestancka są bibliami tych dwóch różnych społeczności, katolików i protestantów. Biblia zawiera wersety Boga, historię stworzenia i pozytywne nauki.
Biblia katolicka a Biblia protestancka
Różnica między Biblią katolicką a Biblią protestancką polega na tym, że obie Biblie robią małą różnicę zarówno dla katolików, jak i protestantów. Kościół rzymskokatolicki został założony na naukach Jezusa Chrystusa, który istniał w I wieku n.e. dał początek Kościołowi rzymskokatolickiemu. W 1517 r. seria nieporozumień doprowadziła do reformacji. Niemiecki mnich Marcin Luter rzucił wyzwanie Kościołowi katolickiemu, zasiewając ziarno protestanckiej reformacji. Jego zwolennicy byli znani jako protestanci i wyznawali protestantyzm.
Biblia katolicka to Biblia Chrześcijańska ze starożytnymi naukami i wersetami Jezusa Chrystusa, kanon 73 księgi akceptowany przez katolików w Kościele katolickim. Mówi się, że Biblia jest Święta ze względu na boską wiedzę i biblijne nauki Jezusa Chrystusa. Biblia jest napisana po łacinie, łącząc wszystkie testamenty i inne stare wersje Biblii. Obecnie wciąż prowadzi się wiele rodzajów badań, aby poznać głęboką prawdę leżącą u podstaw świętej katolickiej Biblii.
Biblia protestancka może być Słowem, którego tłumaczenie lub korekta została stworzona przez protestantów. Niektórzy protestanci używają Biblii, które mają 14 dodatkowych ksiąg w sekcji apokryfów (choć nie są one uważane za kanoniczne), zwiększając całkowitą liczbę ksiąg do 80. Biblie protestanckie to Biblie chrześcijańskie, które protestanci przetłumaczyli lub zmienili. W tych Bibliach Stary Testament jest podzielony na 39 ksiąg.
Tabela porównawcza między Biblią katolicką a Biblią protestancką
| Parametry porównania | Biblia katolicka | Biblia protestancka |
| Pierwsza Biblia została napisana w tym roku | 1609 | 1534 |
| Język | łacina | język angielski |
| Twórca | Jezus Chrystus | Marcin Luther |
| Liczba książek | 73 w starym testamencie i 23 w nowym testamencie | 66 w starym testamencie i 27 w nowym testamencie |
| Papież | Papież jest głową Kościoła katolickiego | Jezus Chrystus jest uważany za głowę i Boga Kościoła protestanckiego, ponieważ żadna istota ludzka nie może się z nim równać. |
Czym jest Biblia katolicka?
Biblia katolicka to Biblia Chrześcijańska ze starożytnymi naukami i wersetami Jezusa Chrystusa, kanon 73 księgi akceptowany przez katolików w Kościele katolickim. Mówi się, że Biblia jest Święta ze względu na boską wiedzę i biblijne nauki Jezusa Chrystusa. Biblia jest napisana po łacinie, łącząc wszystkie testamenty i inne stare wersje Biblii.
Kościół katolicki publicznie potwierdził swój kanon Pisma Świętego i głosił naukę katolikom w kościele. Łącząc w sumie 73 stare i 23 nowe testamenty, Biblia została napisana i opublikowana dla ludzi.
WULGATA to tytuł nadany katolickiej Biblii. Zgodnie z katolickim prawem kanonicznym publikowana jest Biblia Rzymskokatolicka. Oficjalna wersja Biblii jest obecnie łacińską edycją Wulgaty. Nawet po reformacji Marcina Lutra Biblia katolicka pozostała zasadniczo niezmieniona.
Tekst lekcjonariuszy obrzędów religijnych różni się nieco od wersji biblijnych, z których pochodzą. Pismo Święte mówi, że oficjalna wersja Biblii Kościoła łacińskiego, chociaż od czasu listu przywódcy duchowego Piusa XII Divino afflante Spiritu w 1943 roku, była promowana jako tłumaczenie z tradycyjnego hebrajskiego, aramejskiego i greckiego. Konferencje biskupów opracowały od tego czasu zatwierdzone tłumaczenia na języki narodowe dla jego jurysdykcji.
Czym jest Biblia protestancka?
Biblie protestanckie to chrześcijańskie Biblie, które protestanci przetłumaczyli lub zmienili. W tych Bibliach Stary Testament jest podzielony na 39 ksiąg. Kanon Biblii hebrajskiej zawiera literaturę protokanoniczną, a także 27 tekstów Nowego Testamentu, łącznie 66 tomów, zgodnie z kanonem Biblii hebrajskiej.
Niektórzy protestanci używają Biblii, które zawierają o 14 więcej ksiąg w sekcji apokryfów, zwiększając całkowitą liczbę ksiąg do 80. Z drugiej strony 73 księgi Biblii katolickiej zawierają siedem ksiąg deuterokanonicznych jako część Starego Testamentu.
Chociaż Biblia protestancka pierwotnie nie zawierała „apokryfów”, wielu anglojęzycznych protestantów zdecydowało się włączyć je do odrębnej części Starego Testamentu, mimo że „apokryfy” nie są uważane za kanoniczne. W ostatnich latach popularność zyskały protestanckie Biblie zawierające „apokryfy”.
The New York Times donosi, że „angielskie Biblie, w tym apokryfy, znów stają się bardziej znane” i że mogą być drukowane jako księgi międzytestamentowe. Z drugiej strony ewangelicy różnią się pod względem stosunku do apokryfów i zainteresowania nimi, ale wszyscy uważają, że są one niekanoniczne.
Główne różnice między Biblią katolicką a Biblią protestancką
Wniosek
Chociaż istnieją pewne różnice między Biblią katolicką i protestancką, obie przekazują światu te same nauki Pana Jezusa Chrystusa. Od liczby posiadanych książek po opinie na temat Papieża, Eucharystii i modlitwy do świętych, ich idee, wierzenia i sposoby podejścia są różne. Wszyscy są chrześcijanami, którzy modlą się do Jezusa Chrystusa i oddają mu cześć, niezależnie od dzielących ich różnic. Biblia protestancka została stworzona przez zmianę i dostosowanie Biblii rzymskokatolickiej na kilka sposobów, pomimo pewnych różnic. Jest to wersja zmieniona i przetłumaczona, a nie zupełnie nowa. Dziś znajdziemy ich obu.
