Przyimki odgrywają główną rolę w języku angielskim. Przyimek to słowo, które łączy rzeczowniki, zaimki lub frazę z drugą częścią zdania, aby nadać właściwe znaczenie. Przyimki są zwykle małymi słowami, które skutecznie wykonują połączenie. Zazwyczaj umieszcza się je przed rzeczownikami.
W ogólnym rozumieniu części mowy dostępnych jest około 150 przyimków do poprawnego wypowiadania języka angielskiego, zarówno w formie ustnej, jak i pisemnej. Spośród tych 150 przyimków istnieje wiele par, które powodują lekkie zamieszanie, co do tego, czego użyć i kiedy. Niewłaściwe użycie przyimka w kontekście może doprowadzić do podrzucenia znaczenia zdania.
Jedną z takich kombinacji jest „Przez i przez”. Oba na poziomie powierzchni wyglądają podobnie w użyciu, ale jest między nimi wiele różnic.
Przez vs By
Różnica między Przez i Przez polega na tym, że Przez jest przyimkiem używanym do wskazania procesu, podczas gdy Przez jest przyimkiem używanym w odniesieniu do środków czegoś. Przez to słowo, które wskazuje lokalizację z jednego punktu do drugiego, podczas gdy Przez wskazuje lokalizację, która znajduje się obok niego lub poza nim.
Tabela porównawcza między poprzez i przez (w formie tabelarycznej)
| Parametr porównania | Przez | Za pomocą |
|---|---|---|
| Odsyłanie lokalizacji | Przez odnosi się do lokalizacji z jednego kroku do drugiego w całym miejscu. | Przez odnosi się do lokalizacji, która znajduje się obok lub za czymś. |
| Odsyłając czas | Przez służy do opisania czasu w całym przedziale czasowym lub okresie. | Przez odnosi się do konkretnego czasu. |
| Odnosząc się do rzeczy | Przez odnosi się do zakresu rzeczy. | Przez odnosi się do rozmiaru, kwoty lub marginesu czegokolwiek. |
| Odniesienie do pierwszej osoby | Przez odnosi się do lub opisuje proces działania. Przez odnosi się do zakończenia działania. | Przez odnosi się do środków czegokolwiek. Przez odnosi się również do środków transportu. |
| Terminy multiplikatywne | Przez nie jest nigdy używany w terminach multiplikatywnych | By może być używany w kategoriach multiplikatywnych. |
Kiedy używać słowa poprzez?
Przez to przyimek używany w odniesieniu do dowolnego procesu. Jest to zasadnicza propozycja, która daje jasny obraz realizowanego zadania.
Poprzez w pełni pokazuje lokalizację z jednego miejsca do drugiego, np. Kot wyskoczył na zewnątrz przez okno. Ten przyimek oznacza również zakończenie czynności, kot wyskoczył na zewnątrz.
Przez to przyimek, którego można używać na różne sposoby. Słowo to nadaje również jasne znaczenie zdaniom, które dotyczą przeszłości i poza nią i które mają związek z kontekstem. Np. Zamek przetrwał już stulecie.
Czynnik czasu jest również wyraźnie adresowany słowem „przez”. Np. Przez całą noc przygotowywałam się do egzaminu. Nadaje to znaczenie „przez cały okres” jako „cały okres”.
Służy również do wskazania, jak coś się wydarzyło. Np. Wirus przedostał się do jego ciała dzięki jego wiedzy.
Fizyczną lokalizację czegoś można oznaczyć za pomocą opcji through. Lokalizacja jest dokładnie wskazywana przez użycie Through.
Np. Toaleta znajduje się w korytarzu.
Przyimek „przez” może być również użyty do zakończenia działania. Daje jasny obraz wykonywanego zadania.
Np.
- Przeszedłem przez moje testy.
- Lilly przejrzała papiery
Kiedy używać słowa „przez”?
By to jeden z najmniejszych przyimków używanych w języku angielskim. Łączy się z rzeczownikami, zaimkami lub frazami z drugą częścią zdania, aby nadać zdaniu właściwe znaczenie.
Przyimek daje połączenie podmiotu z drugą częścią zdania. Np. John poszedł do domu na spacer.
By to przyimek, który odnosi się do własności. W przypadku czynności wskazuje również właściciela czynu za pomocą By, np.
- Artykuł został napisany przez John
- Książka została napisana przez Jane Austen
- To miejsce zostało zabrudzone przez Niki
Jeżeli jest przestrzegane, powyższe zdania są czynami i dotyczą osoby, która jest za nie odpowiedzialna. Odnosi się do niego tylko za pomocą słowa By.
By może być używane na różne sposoby, odnosi się również do lokalizacji. Odnosi się do miejsca, które znajduje się obok lub poza czymś.
Np.
- John mieszka przy domku.
- Lilly mieszka nad rzeką.
- John wbiegł wczoraj do domu Lilly.
- Lilly podjeżdża do biura Johna w poniedziałek.
Pierwsze dwa zestawy przykładów dają sens życia w pobliżu czegoś. Podczas gdy kolejne dwa dają sens ominięcia lokalizacji.
By to przyimek, który podkreśla silny czynnik czasu. Wskazuje czas, który może przypadać przed lub nie później niż.
Np.
- Proszę przyjść przed 9:00.
- John wykona zadanie do przyszłego tygodnia.
Główne różnice między przez i przez
- Oba przyimki są często używane w języku angielskim. ten główna różnica między Through i By to, Przez odnosi się do procesu, a Przez odnosi się do czegoś.
- Przez odnosi się do lokalizacji z jednego punktu do drugiego w medium, podczas gdy Przez określa lokalizację, która znajduje się obok lub za czymś.
- Przez odnosi się do zakończenia czynności, a Przez odnosi się do środków transportu.
- Przyimek przez całkowicie odnosi się do czasu jako całości i opisuje go jako ramy całego czasu, podczas gdy By odnosi się do czasu bezpośrednio i konkretnie.
- Przez nigdy nie występuje w terminach multiplikatywnych, podczas gdy często można je znaleźć w terminach multiplikatywnych.
Wniosek
Te dwa słowa są powszechnymi przyimkami, które są często używane i mają również wiele różnic. Przez to przyimek, który wielokrotnie podaje zdania specyficzne dla lokalizacji, podczas gdy By podaje zdania specyficzne dla czasu.
Wszystko pozostaje w porządku, ponieważ kieruje to kontekst zdania. Tak jak słowo By daje początek czemuś, tak Przez daje dopełnienie czegoś. Oba są rozkosznymi przyimkami, których należy używać poprawnie w kontekście, aby uzyskać zgodność gramatyczną.
Ponieważ wykonanie zadania uzyskuje się za pomocą Przez, właściciel zadania można zidentyfikować za pomocą By
- https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/by
- https://www.merriam-webster.com/dictionary/through
