Redneck i Hillbilly to amerykańskie terminy slangowe używane w odniesieniu do różnych typów ludzi. Wielu ludzi zazwyczaj patrzy na nich z dezaprobatą. Jednak każdy z nich pierwotnie miał inne znaczenie, które zmieniało się z biegiem czasu pod wpływem różnych interpretacji. Mają też między sobą wiele innych różnic.
Wieśniak kontra Wieśniak
Różnica między Redneck a Hillbilly polega na tym, że termin „Redneck” jest obraźliwym slangiem powszechnie używanym w odniesieniu do robotników mieszkających na białych obszarach wiejskich w południowych Stanach Zjednoczonych, podczas gdy termin „Hillbilly” jest obraźliwym slangiem używanym do wszelkiego rodzaju osoby, która mieszka w górach, prowadzi niewyszukany styl życia i jest nieco niezręczna społecznie.
Termin „Redneck” został nadany osobom, których szyje uległy poparzeniom słonecznym lub stały się „czerwone” wskutek zbyt długiej pracy na słońcu. Takie prace były popularne tylko wśród białej klasy robotniczej, która na ogół mieszkała w południowych Stanach Zjednoczonych. Jednak z biegiem czasu słowo to było używane w różnych kontekstach, co nadało mu zupełnie nowe znaczenie.
Tymczasem termin „Hillbilly” jest używany w odniesieniu do każdej osoby, która mieszka na odizolowanym terenie górskim i nie ma zbytniego wyrafinowania w swoim stylu życia. Uważa się, że są niezdarni społecznie i apatyczni w stosunku do swojego stylu życia i ubioru. Jednak jego znaczenie nie uległo prawie żadnym zmianom i ludzie używają go w dzisiejszych czasach z taką samą konotacją.
Tabela porównawcza między Redneck i Hillbilly
| Parametry porównania | Wieśniak | Wieśniak |
| Oznaczający | Jest to slangowe określenie białych ludzi z klasy robotniczej żyjących w południowych Stanach Zjednoczonych. | Jest to slangowe określenie, którego używano do określenia każdej niezręcznej społecznie i niewyrafinowanej osoby mieszkającej w górach. |
| Konotacja | Uznano ich za lepszych niż Hillbillys. | Uznano ich za niższą klasę w porównaniu do Rednecks. |
| Początki | Zaczęto go używać dla mężczyzn z Południa, którzy pracują na słońcu przez długie godziny. | Wywodzi się ze szkockich wyrażeń, w tym „hill-folk” i „billie”. |
| Zmiany | Jego znaczenie przeszło wiele zmian. | Jego znaczenie nie uległo żadnym zmianom. |
| Opisy | Redneck był kimś, kto miał ortodoksyjne myślenie, mieszkając w mieście lub na wsi. | Wieśniak miał być całkowicie odcięty od współczesnego świata. |
Co to jest Redneck?
Redneck to amerykański slang, na który wielu ludzi patrzy z dezaprobatą. Jest używany w odniesieniu do białych ludzi, którzy nie są tak zamożni, często tych, którzy mieszkają na obszarach wiejskich południowych Stanów Zjednoczonych. Znaczenie tego terminu wywodzi się z sytuacji, w których biali ludzie pracowaliby długie godziny pod słońcem. Z tego powodu dostali „czerwone szyje” lub spalone słońcem.
Termin ma swoje korzenie w 19ten Wiek, w którym rolnicy pracowali przez długie godziny na polach. Ci ludzie byli uważani za niewykształconych, uprzedzonych, ortodoksyjnych, a nawet przesądnych. Chociaż wiele osób uważa ten termin za obraźliwy, mieszkańcy Południa często nazywają siebie Redneckami, żartując.
Niezależnie od tego termin przeszedł kilka zmian, ponieważ wiele osób różnie go interpretowało. Jest teraz używany w różnych kontekstach, które zmieniały się w czasie. W jednej z faz słowo to było używane w odniesieniu do ludzi, którzy nie zgadzali się z tym, jak zwykle się dzieje. Później zaczęto kojarzyć z antysystemem, będąc prorobotniczym.
Jednak pierwotnie wieśniak miał bliskie skojarzenia z byciem rasistą. Ci ludzie mieli konserwatywne przekonania i nie pasowali do współczesnego życia i pomysłów. Co ciekawe, termin ten nie jest tak obraźliwy jak termin „Hillbilly”.
Co to jest wieśniak?
Termin „Hillbilly” to kolejny obraźliwy amerykański slang. Jest używany dla każdego rodzaju osoby, która żyje w izolacji od współczesnych społeczeństw i najprawdopodobniej na obszarach górskich. Uważano, że tacy ludzie nie mają wyrafinowania. Nie myśleli o tym, jak wyglądali ani jaki był ich styl życia.
Wiadomo, że tacy ludzie mieszkają w wiejskich regionach górskich południowych Stanów Zjednoczonych. Należą do nich Appalachy i Ozarks. Termin ten rozpowszechnił się również na obszarach zachodnich. Dotyczyło to Gór Skalistych, a nawet Rio Grande.
„Hillbilly” nie przeszło wielu zmian. Jednak z biegiem czasu ludzie nabrali opinii, że jest to pozytywne lub negatywne. Na przykład termin ten sugerował również, że tacy ludzie są samowystarczalni i niezależni. Jednak innym razem termin ten sugerował, że tacy ludzie są zacofani i agresywni.
Termin „Hillbilly” ma swoje korzenie w dialekcie szkockim. Uważa się, że pochodzi od słów „górski lud”, który jest używany dla ludzi żyjących w odosobnieniu w odległych górach, i „billie”, który był używany do towarzysza. Niezależnie od tego, termin ten był zawsze używany w uwłaczający sposób. Właśnie dlatego jego użycie jest nadal niemile widziane przez wiele osób.
Główne różnice między Redneck a Hillbilly
- Redneck to slangowe określenie białych ludzi z klasy robotniczej mieszkających w południowych Stanach Zjednoczonych, podczas gdy Hillbilly to slangowe określenie każdej społecznie niezręcznej i niewyrafinowanej osoby mieszkającej w górach.
- Wieśniacy byli uważani za lepszych niż wieśniacy, podczas gdy wieśniacy byli uważani za niższą klasę w porównaniu do wieśniaków.
- Termin „Redneck” zaczął być używany dla mężczyzn z Południa, którzy pracują pod słońcem przez długie godziny, podczas gdy termin „Hillbilly” pochodzi od szkockich wyrażeń, w tym „hilly-folk” i „billie”.
- Znaczenie Rednecks przeszło wiele zmian, podczas gdy znaczenie Hillbillys nie przeszło żadnych zmian.
- Redneck to ktoś, kto miał ortodoksyjne myślenie mieszkając w mieście lub wiosce, podczas gdy Hillbilly miał być całkowicie odcięty od współczesnego świata.
Wniosek
Redneck i Hillbilly to dwa terminy używane w odniesieniu do osób o uwłaczającej konotacji. Główna różnica między nimi polega na tym, że „Redneck” był pierwotnie używany dla białych ludzi, którzy pracowali tylko jako robotnicy, podczas gdy „Hillbilly” był używany dla każdej osoby, która prowadziła samotne i niewyszukane życie w górach.
Jednak wspólną rzeczą między nimi jest to, że ludzie z południowych Stanów Zjednoczonych byli najprawdopodobniej nazywani tymi imionami. Ci ludzie czasem nawet żartowali między sobą, wykrzykując te imiona. Podczas gdy termin „Redneck” po wielu zmianach znaczeniowych, znaczenie „Hillbilly” pozostało takie samo.
