Neighbor i Neighbor to dwa słowa, które mają to samo znaczenie, a także tę samą wymowę. Oznaczają one osobę lub grupę osób mieszkających bardzo blisko osoby, o której mowa w zdaniu. Może być używany na dwa sposoby:
Sąsiad kontra sąsiad
Różnica między Neighbor a Neighbor polega na sposobie ich napisania lub pisowni. Neighbor jest używany w amerykańskim angielskim, podczas gdy Neighbor jest używany w brytyjskim angielskim. Różnica między nimi istnieje z powodu ważnego wydarzenia historycznego, jakim jest Wielka Wojna między Amerykanami a Brytyjczykami.
Sąsiad/sąsiad jako a rzeczownik– Osoba mieszkająca obok Przykład – Moi sąsiedzi zorganizowali wczoraj przyjęcie.
Sąsiad/sąsiad jako a czasownik– Gdy dwa obiekty lub miejsca są umieszczone blisko siebie, sąsiadują ze sobą. Przykład – Centrum handlowe sąsiaduje z moim domem.
Różnica w pisowni obejmuje również słowa takie jak sąsiedzi/sąsiedzi, sąsiedzi/sąsiedzi, sąsiedzi/sąsiedzi i sąsiedzi/sąsiedzi.
Tabela porównawcza między sąsiadem a sąsiadem (w formie tabelarycznej)
| Parametr porównania | Sąsiad | Sąsiad |
|---|---|---|
| Pochodzenie | To słowo pochodzi z Ameryki. | To słowo pochodzi z Wielkiej Brytanii. |
| Pisownia | Nie ma w nim „u”. | Ma w sobie „u”. |
| Istnienie | Powstał po słowie „sąsiad”. | Powstał przed słowem „sąsiad” |
| Stosowanie | Używają go głównie Amerykanie. | Używają go głównie Brytyjczycy. |
| Tworzenie | Został utworzony przez Amerykanów po Wielkiej Wojnie z Brytyjczykami, ponieważ chcieli stworzyć własną pisownię inną niż pisownia Brytyjczyków. | Powstał w celu opisania osoby mieszkającej w pobliżu/po sąsiedzku. |
Czym jest sąsiad?
Sąsiad to osoba mieszkająca bardzo blisko (często obok) innej osoby. Oznacza to samo, co słowo „sąsiad”.
Aby zrozumieć pojęcie słowa „sąsiad”, musimy przyjrzeć się kluczowej historycznej wojnie między Amerykanami a Brytyjczykami. Po uzyskaniu niepodległości od Brytyjczyków Amerykanie woleli zmienić większość rzeczy.
Chcieli mieć własną, niepowtarzalną tożsamość jako inny kraj. Zmienili sporo rzeczy, aby odróżnić się od Brytyjczyków, takich jak oficjalna architektura, pisownia używana przez Brytyjczyków i wiele innych rzeczy. Zrobili to, ponieważ chcieli być wolni i różnić się od swojego wroga wojennego.
Osobą, która zmieniła starsze angielskie słowa i utworzyła amerykańskie słowa, był Noah Webster, który był słynnym amerykańskim leksykografem. Pierwszy amerykański słownik został napisany przez niego w 1828 roku. Był znany jako „Amerykański słownik języka angielskiego”. Większość amerykańskich słów, które różnią się od słów brytyjskich, napisał w tej książce. Sąsiad jest przykładem takich słów.
Usunęli „u” z oryginalnego słowa „sąsiad” i stworzyli krótszą wersję „sąsiad”. Jednak oba oznaczają to samo i są również wymawiane w ten sam sposób.
Co to jest sąsiad?
Słowo określające osobę, która mieszka blisko ciebie, głównie obok, to Sąsiad.
Słownikowe znaczenie słowa sąsiad może być następujące:
- „Ktoś, kto mieszka obok lub w pobliżu innej osoby”;
- „Miejsce, osoba lub rzecz znajdująca się w pobliżu innej osoby lub w jej sąsiedztwie”;
- „Kolega człowiek”.
Może być również używany jako czasownik. Kiedy miejsca lub rzeczy leżą blisko siebie lub obok siebie, sąsiadują ze sobą.
Przykłady:
- Nasz sąsiad jest bardzo życzliwy.
- Chiny są naszym sąsiednim krajem.
- Cukiernia sąsiaduje z naszym domem.
Neighbor to oryginalne słowo występujące w brytyjskim angielskim i jest używane we wszystkich krajach anglojęzycznych, takich jak Kanada, Australia, Wielka Brytania, Nowa Zelandia, Irlandia i tak dalej. Nie używają go jednak Amerykanie, którzy zmienili jego pisownię, usuwając ze słowa „u” i tworząc własne słowo „neighbor”, czyli to samo co sąsiad. Jest nawet wymawiany w ten sam sposób.
Główne różnice między sąsiadem a sąsiadem
Wniosek
Neighbor i Neighbor to te same słowa, które mają to samo znaczenie i tę samą wymowę. Jedyna różnica polega na sposobie ich pisania lub pisania. Brytyjczycy przeliteruj to z czwartą samogłoską „u”. Z drugiej strony Amerykanie wykluczyli literę „u” i stworzyli własne słowo oznaczające to samo.
Wszystkie słowa związane z sąsiadem/sąsiadem można zapisać z lub bez „u”. Żaden z nich nie jest błędny.
Po Wielkiej Wojnie Brytyjczycy i Amerykanie mają inne słownictwo, inny akcent, inną gramatykę i wiele innych rzeczy. Istnieje wiele drobnych różnic w pisowni między amerykańskim a brytyjskim angielskim. Odpowiada za to słynny amerykański leksykograf Noah Webster. Napisał książkę „An American Dictionary of the English Language”, która zawiera wiele słów różniących się od brytyjskiego angielskiego. Sąsiad jest przykładem takich słów.
Brytyjski i amerykański angielski mają znacznie więcej podobieństw niż różnic. Można powiedzieć, że różnica między amerykańskim a brytyjskim angielskim jest w większości przeceniana. Jeśli ktoś potrafi zrozumieć jeden sposób, powinien być w stanie zrozumieć także drugi sposób.
