Logo pl.removalsclassifieds.com

Różnica między Kana i Kanji (z tabelą)

Spisu treści:

Anonim

Wśród wszystkich innych wynalazków rozwój pisma pisanego jest jednym z największych. Dzięki umiejętności pisania można teraz wyrażać swoje myśli i fakty innym poprzez komunikację pisemną. Na całym świecie powszechnie używane są alfabety łacińskie, znaki chińskie, dewanagari, alfabet arabski i alfabet bengalski.

Kana i Kanji to różne style pisania, które powstały głównie w Japonii i Chinach. Kana składa się z dwóch sylabariuszy: katakana i hiragana. Z drugiej strony, kanji to styl pisania składający się ze znaków, liter i symboli języka chińskiego, ale jest używany głównie w piśmie japońskim opartym całkowicie na jego fotonice.

Kana kontra Kanji

Różnica między kana i kanji polega na tym, że kana jest japońskim alfabetem opartym na sylabach, bardzo podobnym do używania zależnego od morae (dźwięków japońskich znaków). Natomiast znak kanji jest znakiem logograficznym po raz pierwszy wprowadzonym do Japonii w V wieku. W zależności od aplikacji oba skrypty są odpowiednie razem.

Istnieją dwa rodzaje obecnych stylów pisania w Kanie: hiragana i katakana. W skrypcie kana oba są wykorzystywane na różne sposoby. Dla celów gramatycznych, takich jak czasowniki, rzeczowniki, przymiotniki i przysłówki, hiragana jest pisana kursywą. Podczas pisania nazw technicznych katakana jest pisana w stylu dwuwariantowym.

Kanji to chiński system pisma, który jest stosowany w różnych krajach, w tym w Japonii. Jest to język zbudowany na znaczeniu, w którym każda postać ma unikalne znaczenie. Jest to język zorientowany na symbole, w którym znaki służą do interpretacji znaczeń. W następstwie jest również znany jako język rzeczownikowy.

Tabela porównawcza między Kana i Kanji

Parametry porównania

Kana

Kanji

Kraj pochodzenia Scenariusz Kana został wynaleziony w Japonii, kraju azjatyckim. Chiński ekspert od skryptów opracował skrypt Kanji. A więc jest to pismo chińskie.
Styl pisania Ten skrypt jest używany w formie tekstowej. Skrypt Kanji jest używany w postaci obrazków i kształtów.
Wynaleziony wiek Uważa się, że pismo to powstało w IX lub X wieku. W V wieku powstał japoński pismo kanji.
Stosowanie Kana może być wykorzystywana na różne sposoby zarówno w gramatyce, jak i literaturze. Kanji jako skrypt symboliczny jest przeznaczony głównie dla rzeczowników, ale kanji można łączyć z kanji, aby uczynić go złożonym.
Liczba znaków W kana liczba znaków to 50-60. Skrypt Kanji składa się z 4 razy więcej znaków (2000) niż Kana.

Czym jest kana?

Kana to japoński alfabet pisma, który powstał w IX wieku i został zdefiniowany w 1990 roku. Przed jego stworzeniem Japończycy używali obcych systemów pisma, aby przekazać swoje wierzenia i kulturę w formie niewerbalnej.

Kana składa się z dwóch zestawów skryptów, takich jak hiragana i katakana. Zgodnie z podziałem każdy znak ma swoją wymowę i znaczenie. Aby nauczyć się skryptu kana, zacznij od hiragany, a następnie przejdź do sylabariuszy katakana.

Podczas nauki gramatyki kana pamiętaj o znakach hiragany. Terminy obce i związane z technologią zapisane są w sylabariuszach katakana. W podobnym okresie powstały hiragana i katakana.

Niektóre dźwięki, takie jak ye i wu, nie są zdefiniowane we współczesnych pismach japońskich, ponieważ znaki są ograniczone w skrypcie kana. Styl pisania jest różny, podobnie jak sposób użycia. Hiragana jest napisana kursywą, podczas gdy katakana jest napisana kanciastym pismem z ostrym rogiem.

Około roku 800 n.e. Hiragana stała się popularna wśród Japonek. Później mężczyźni również woleli pisać tymi znakami. Skrypt katakana został opracowany z języka symboli i jest uproszczoną wersją skryptu kana.

Obcokrajowcy mogą mieć trudności z zachowaniem zarówno hiragany, jak i katakany, ponieważ nie używają znaków graficznych, takich jak pismo kanji. W przeciwnym razie są to proste japońskie style pisania w porównaniu ze skryptem kanji.

Co to jest Kanji?

Kanji, pierwszy zagraniczny alfabet pisany używany w Japonii, został wprowadzony w V wieku. Wcześniej cała komunikacja odbywała się ustnie. Pierwotnie kanji było chińskim pismem niewerbalnym. Po V wieku w Japonii rozpoczęto wydawanie gazet i powieści.

Kanji to japoński symbol i język migowy. W ten sposób znaki kanji są odczytywane z ich kształtów i znaków zamiast dźwięków znaków. W skrypcie kanji znak przypominający drzewo jest używany do wyrażenia rzeczownika, drzewa. Skrypt ten został skodyfikowany w 1981 roku.

Aby tworzyć słowa złożone i pisać gramatykę w skrypcie kanji, kanji łączy się ze sobą lub z hiraganą postacią języka, Kana. To japońskie kanji różni się od chińskiego kanji na kilka sposobów.

Kanji można nazwać językiem skomplikowanym, ponieważ ma tysiące odrębnych znaków i symboli. Jednak jest to łatwe do uchwycenia i wykorzystania w formułowaniu zdań, ponieważ zdania hiragany są trudne do zrozumienia.

Aby zacząć zapamiętywać ten skrypt, należy być zaznajomionym z radykalnymi kanji. Następnie opanuj kolejno wszystkie podstawowe znaki kanji lub pociągnięcia. Gdy już je opanujesz, przejdź do najłatwiejszego skryptu kanji (skrypt Joyo).

Główne różnice między Kana i Kanji

Wniosek

Zarówno kana, jak i kanji są znanymi pismami używanymi w Japonii. Po pierwsze, kanji zostało wymyślone przez Chińczyków. Ale w V wieku Japonia zaczęła używać kanji jako pierwszego pisemnego skryptu do publikowania powieści, podręczników i lokalnych gazet. Później, w IX wieku, Japonia wymyśliła pismo pisane kana.

Kana to skrypt tekstowy zawierający około 50 znaków, w którym każda litera ma swoje znaczenie. Jednak kanji, które składa się z ponad 2000 znaków, ma własny zestaw reprezentacji i symboli rzeczowników pospolitych. Kanji jest łatwy do zapamiętania i użycia w zdaniach, ponieważ jest to skrypt oparty na symbolach.

Bibliografia

Różnica między Kana i Kanji (z tabelą)