Języki to coś, co łączy ludzi. Pozwalają nam komunikować się ze sobą. Pomagają nam również przekazać nasze przesłanie drugiej osobie. Języki są bardzo ważne, nie można sobie wyobrazić komunikacji bez języka. Indie to kraj bogaty w różne języki. W Indiach używa się 22 języków urzędowych, a dwa z nich to hindi i pendżabski.
hindi kontra pendżabski
Różnica między hindi a pendżabskim polega na tym, że pendżabski jest jednym z 22 języków używanych w Indiach, podczas gdy hindi jest uważany za język narodowy Indii. Ponadto pendżabski jest napisany pismem Gurumukhi, podczas gdy hindi jest napisane pismem Devanagri.
Tabela porównawcza między hindi i pendżabskim
| Parametr porównania | hinduski | pendżabski |
| Ogólny | Jest uważany za język narodowy Indii. | Jest zaliczany do jednego z 22 języków używanych w Indiach. |
| Scenariusz | dewanagari | Gurumukhi |
| Liczba alfabetów | Całkowita liczba alfabetów to 45 w hindi. | Całkowita liczba alfabetów to 35 w pendżabskim. |
| Pochodzenie | Jest bezpośrednim potomkiem sanskrytu wedyjskiego i pojawił się w VII wieku n.e. | Pierwotnie pojawił się jako Apabhramsha, potomek Prakrita w VII wieku n.e |
| Ludzie mówiący w ojczystym języku | Nie. osób posługujących się hindi na całym świecie to 341 milionów. | Nie. osób posługujących się językiem pendżabskim na całym świecie to 102 miliony. |
Co to jest hindi?
Hinduski to język indo-aryjski używany głównie w Indiach. Jest napisany w skrypcie Devanagri i jest pod silnym wpływem sanskrytu. Pierwotnie hindi nazywało się „hinduski”. Jest to czwarty najczęściej używany język na świecie. Jest to również jeden z dwóch oficjalnych języków rządu Indii wraz z angielskim. Jest to również język urzędowy dla 9 stanów i 3 terytoriów związkowych oraz dodatkowy język urzędowy w pozostałych 3 stanach.
Język hindi jest oparty na dialekcie „Khari Boli”, który można znaleźć na północy i wschodzie Delhi. Istnieje wiele dialektów hindi, takich jak awadhi, bhojpuri, bundeli, chhattisgarhi, haryanvi, kanauji, marwari, bagheli, garhwali, kumayuni i magahi. Te dialekty są w rzeczywistości językami regionalnymi strefy hindi w Indiach.
Hindi jest potomkiem sanskrytu i prakrytu. Ogólnie rzecz biorąc, przymiotnik zmienia się wraz z liczbą i rodzajem z rzeczownikiem, ale w języku hindi przymiotnik nie zawsze zmienia się wraz ze zmianą rzeczownika, ponieważ był pod wpływem perskiego. Również liczba rodzajów w hindi zmniejszyła się do dwóch, a mianowicie męskiej i żeńskiej. Tak więc podejście gramatyczne hindi jest prostsze w porównaniu z innymi językami.
Słownictwo hindi jest dość obszerne. Jest również inspirowany wieloma innymi językami z innych krajów, takich jak Afganistan, Iran, Turcja itp., których imigranci przyczynili się do powstania nowego języka hindi i zawiera wiele słów inspirowanych językiem perskim, takich jak ściana „divar”., mydło „sabun”, krzesło „kursi”, pościel „czador”, spodnie „piżamowe” itp.
Co to jest pendżabski?
Język pendżabski jest jednym z najczęściej używanych języków indoaryjskich. Pisownia „pendżabski” podana przez Brytyjczyków jest powszechnie używana, podczas gdy poprawna akademicka pisownia to „Panjabi”. W Indiach jest ponad 30 milionów ludzi mówiących po pendżabsku. Jest to również oficjalny język Pendżabu i jeden z 22 oficjalnych języków Indii. Oprócz Indii w Pakistanie mówi się także po pendżabsku. W Pakistanie jest ponad 70 milionów użytkowników języka pendżabskiego. W Kanadzie i Wielkiej Brytanii również liczba osób posługujących się językiem pendżabskim jest ogromna.
W Indiach pendżabski jest pisany pismem Gurumukhi i jest ogólnie kojarzony z Sikhami. Jest pisany od lewej do prawej, jak hindi w Indiach. W Pakistanie pismo to nazywa się Shahmukhi i jest pisane od prawej do lewej jak urdu.
Dwa kraje, w których pendżabski jest najbardziej popularny to:
Główne różnice między hindi a pendżabskim
Wniosek
Hinduski jest popularnym językiem używanym w wielu częściach Indii i na całym świecie. Jest napisany w skrypcie Devanagri. To piękny język, który ma wiele dialektów. Mówi nim 341 milionów ludzi na całym świecie.
Punjabi jest również popularnym językiem. Jest to jeden z 22 języków zarejestrowanych w konstytucji Indii. Mówi się nim również w północnych stanach Indii i Pakistanie. Jest to znany język i ma swoich użytkowników na całym świecie.
