Logo pl.removalsclassifieds.com

Różnica między Essere a Stare (z tabelą)

Anonim

Zarówno Essere, jak i Stare należą do języka włoskiego. Język włoski jest językiem romańskim i jest używany przez rodziny europejskie. Oficjalnie język należy do Włoch, Szwajcarii. Essere i Stare, jeśli są widziane w języku angielskim, byłyby słowami o pewnym znaczeniu. Natomiast w języku włoskim są to czasowniki. Są to słowa pomocy i oba należą do kategorii czasowników nieregularnych w języku włoskim.

Essere kontra Stare

Różnica między Essere a Starym polega na znaczeniu, w jakim są używane. Essere oznacza „istnieć”, a Stare oznacza „zostać”. Możemy również powiedzieć, że słowo Essere jest używane w odniesieniu do opisu przedmiotu lub kogoś. Natomiast Stare służy do wskazania lub opowiedzenia konkretnego położenia obiektu.

Znaczenie Essere w języku angielskim to „istnieć”. Jeśli mówimy o tym dokładniej, używamy do opisania kogoś lub czegoś. Czasownik zmienia swoją formę zgodnie z zaimkiem tak jak ja jest napisany jako „sono”. Essere to czasownik używany do tłumaczenia lub nadawania właściwego znaczenia zdaniu.

Stare oznacza w języku angielskim „zostać”. Jeśli powiemy dokładnie, zobaczymy, że słowo gapienie się zwykle ma zastosowanie do poznania rzeczywistego lub konkretnego położenia obiektu lub kogoś. Spojrzenie jest w obecnej formie. Maksymalnie używany w czasie teraźniejszym ciągłym. Stare to słowo, a nie czasownik. W języku angielskim słowo to oznacza widzieć coś w sposób ciągły.

Tabela porównawcza między Essere i Stare

Parametry porównania

Essere

Gapić się

Oznaczający

Essere oznacza „istnieć” i „być”. Stare oznacza „zostać”.
Napięty

Essere jest czasownikiem nieregularnym, dlatego zmienia formę z każdym zaimkiem. Dlatego nie można na to powiedzieć konkretnego czasu. Stare mówi się głównie w czasie teraźniejszym i jest używane głównie w czasie teraźniejszym ciągłym.
Z zaimkiem „io”

Essere jest napisane jako „sono”. Stare zapisane jest jako „sto”.
Z zaimkiem „tu”

Essere jest napisane jako „sei”. Stare jest napisane jako „stai”.
Z zaimkiem „Lei”

Essere jest napisane jako „è”. Stare jest napisane jako „sta”.
Z zaimkiem „noi”

Essere jest napisane jako „siamo”. Stare jest napisane jako „stiamo”.
Z zaimkiem „vio”

Essere jest napisane jako „siete”. Stare zapisane jest jako „państwo”.
Z zaimkiem „loro”

Essere jest napisane jako „sono”. Stare zapisane jest jako „stanno”.
Przykład

Cosa sono? oznacza „Co to jest?” Luigi sta a casa oznacza „Lugi jest w domu”.

Co to jest Essere?

Essere jest koniugacją i jest również używany jako czasownik w języku włoskim. Essere to czasownik pomocniczy używany do tworzenia czasów werbalnych. Jeśli przyjrzymy się bliżej temu czasownikowi, okaże się, że jest to nieco skomplikowane. Powodem komplikacji jest użycie odpowiedniego słowa i zmiany typu. To jest powód, dla którego ten Essere nie jest objęty żadnym konkretnym czasem.

Essere jest również czasownikiem nieregularnym. Istnieją cztery rodzaje Essere w języku włoskim: warunkowy, rozkazujący, łączący i oznajmujący. Jeśli spróbujemy ćwiczyć złożone zdania słowa Essere, zrozumiemy połowę użycia słowa Essere.

Zobaczmy kilka przykładów:

Co to jest Stare?

Słowo Stare oznacza w języku włoskim „zostać”. To czasownik w języku włoskim w czasie teraźniejszym. W większości czasu teraźniejszego ciągłego używa się słowa Stare. Jeśli zrozumiemy jego znaczenie, to może być również użyte jako „być” lub „iść”. Ten pojedynczy czasownik może zmienić znaczenie całego zdania. Jako początkujący nie będziemy w stanie wiele odróżnić, natomiast czytając głębiej, dowiemy się, że jest to unikalny czasownik w języku włoskim.

Bezpośrednie znaczenie patrzenia nadal brzmi „zostać”, podczas gdy jest ono również używane do wyrażania uczucia. Podczas gdy słowa są najczęściej używane do opisania konkretnej sytuacji lub miejsca przedmiotu lub czegoś. Możemy zobaczyć na przykładzie, że „Chodź na pobyt” oznacza „Jak się masz?”. Natomiast prawdziwe znaczenie po przetłumaczeniu nadeszłoby „Jak się masz?”. Dlatego drugie tłumaczenie jest nieco dziwne. Dlatego użycie czasownika gapić się wymaga koncentracji i praktyki, aby było doskonale w jego użyciu.

Możemy spojrzeć na kilka przykładów Starego:

Drugie zdanie przedstawia lokalizację, podczas gdy pierwsze zdanie służy do pytania o stan osoby.

Główne różnice między Essere a Stare

Wniosek

Słowo stare i Essere jest często nadużywane przez początkujących. Powodem jest to, że są one nieco podobne w swoich zastosowaniach. Jeśli jednak zagłębimy się głębiej, te słowa mają dużą różnicę. Jedno słowo służy do opisania podmiotu, a drugie do opisania stanu podmiotu. Różne formy Essere też są zamieszaniem. Zmieniają się z każdym zdaniem. Ponieważ nauka czasu złożonego bardzo by pomogła.

Essere jest używane głównie w zdaniach formalnych, podczas gdy słowo to jest również używane w nieformalnej rozmowie, podczas gdy do pewnego stopnia jest używane głównie w zdaniu nieformalnym. Ponieważ w niektórych przypadkach zawiera również pewne wyjątki.

Bibliografia

Różnica między Essere a Stare (z tabelą)